Clean API deployment archive

Merged update:
- api/Routes/ApiRoutes.php
- api/Controllers/PublicApi/ContactController.php
- api/Utils/Email.php

Excluded for safety:
- config/config.php and secrets
- database seeds and migrations
- api/error_log
- api/assets/uploads and api/uploads
- customer/payment-proof files
- .env files